男声页面:安博(男声)
这一期双语解读英国广播公司 BBC 的《关于女性潮吹的一切》,原文:Every question you ever had about female ejaculation, answered。这里是我录音前自己过一遍时的笔记,需要就看。
…including how to do it and why watching others do it online might be illegal
Where does it comes from? Is it pee? And how might I make it happen for me? Here’s the lowdownplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigthe most important facts and information about something on ‘squirting’: the expulsion of fluid from a woman’s down-belows around the point of orgasm.
The first time Gilly, 41, squirted, it left her on a high. “I was awestruckplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigfilled with feelings of admiration or respect; it felt incredible, a huge release. I took a photo of the wet patch so I could reassure myself that it really had happened.”
Tash, 26, was a bit more floored – and worried about the carpet. “I was using my vibrator and sitting with my back to my bedroom door in case someone tried to come in, when suddenly there was a spurtplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigto (cause to) flow out suddenly and with force, in a fast stream, and I freaked out thinking I’d wet myself. It was the weirdest sensation; I felt a bit panicked and ashamed because I didn’t know what was going on. I mopped upplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigto use a piece of cloth or a mop to remove liquid from the surface of something the rug, then had a google.”
We’ve known for a long time that some women can produce notable amounts of liquid from their genitals – in some cases supposedly shot out with water blasterplugin-autotooltip__default水枪 force – during sexual excitement or orgasm. Hippocratesplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big希波克拉底(古希腊文:Ἱπποκράτης,前460年-前370年),为古希腊伯里克利时代之医师,约生于公元前460年,后世人普遍认为其为医学史上杰出人物之一。在其所身处之上古时代,医学不发达,他却能将医学发展成为专业学科,使之与巫术及哲学分离,并创立以之为名的医学学派,对古希腊之医学发展贡献良多,故今人多尊称之为“医学之父”。
世人往往将其文集诸位作者的成就、奉行其医学原则的医师及其本人之事迹相混淆,以致于今天,对其真实想法、所书之文、所做之事知之甚微。然而,其仍被认为对临床医学贡献甚多,并总先世医学之大成,堪称古医师之典范。而其所订立之医师誓言,更成为后世医师之道德纲领,直至今天。
约卒于公元前370年,享年90岁。 and the Kama Sutraplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big《欲经》(梵语:कामसूत्र, Kāmasūtra) 是古印度一本关于性爱的经典书籍,相传是由一位独身的学者伐蹉衍那所作,时间大概在1世纪和6世纪之间,很可能在印度文艺复兴的笈多王朝时期。 both reference female ‘semen’ (the former thought it helped to create children, the latter containing a detailed description of when it should be expected and why). In the 17th Century, Dutch anatomist Regnier de Graafplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big(Reinier de Graaf 才是原味写法)
Regnier de Graaf (English spelling), original Dutch spelling Reinier de Graaf, or Latinized Reijnerus de Graeff (30 July 1641 – 17 August 1673) was a Dutch physician, physiologist and anatomist who made key discoveries in reproductive biology. He specialized in iatrochemistry and iatrogenesis, and was the first to develop a syringe to inject dye into human reproductive organs so that he could understand their structure and function. wrote a groundbreaking treatise, Concerning The Generative Organs Of Women, describing the fluid and linking it to an erogenous zoneplugin-autotooltip__default/ɪˈrɒdʒɪnəs,ɛˈrɒdʒɪnəs/ inside the vagina that was much like male prostate.
But it’s still unclear how many of us actually are squirters. Modern studies estimate the phenomenon is experienced in some form by anywhere from 10-54% of women and, according to a 2013 study of 320 participants, the amount of ejaculate released can range from approximately 0.3ml to more than 150ml. That’s anything from a few drops to half a cup.
This broad spectrum of findings is partly due to differences in how studies are conducted and definitions; but many specialists view female ejaculation and squirting as distinctly different things.
It’s a hotly contested topic – and one that’s receiving increasing attention as our understanding of the female body grows.
Let’s dive in.
One of the biggest questions surrounding squirting is whether the mysterious fluid produced is simply urine. And certain research hints it could just be wee.
In one 2014 study, a sample of women were asked to go to the loo prior to sexual activity and then undertake ultrasound scans to prove their bladders were empty. After the women became sexually excited they were given a second ultrasound, which showed their bladders had re-filled significantly. Finally, a third scan after they’d squirted revealed empty bladders again, suggesting the liquid they’d released came from this source and was likely to be pee (or at least partly so).
“Squirting probably originates from the bladder, as there isn’t any other structure within that area of the female anatomy that’s able to hold that much liquid, or propel it with that much strength,” asserts pharmacist Abbas Kanani. “During orgasm, the muscles relax and make it difficult to hold in urine, so it’s released via the urethraplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigthe tube in most mammals that carries urine from the bladder out of the body. In males it also carries semen..”
Yet plenty of other researchers think it’s wrong to write off squirting as being so straightforward.
Scientific analysis of expelled fluids conducted by American sexologist Beverly Whipple in the early 1980s (and then subsequent studies by others) discovered that ureaplugin-autotooltip__default尿素 and creatineplugin-autotooltip__default肌酸 – chemical constituents of pee – were only present in very low levels. They also detected additional substances which you wouldn’t usually expect to be present in a puddle of piddleplugin-autotooltip__default一泡尿. One of these was prostate-specific antigen, or PSA.
In men, PSA is produced by the prostate. Women’s bodies contain prostate tissue too, in structures known as the Skene’s glandsplugin-autotooltip__default古希腊名避免简单英文发音 or paraurethral glandsplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big非常形象中文就取傍尿道腺翻译好了, which are located on the front wall of the vagina, and some studies show they drain via ducts into the lower end of the urethra. Some specialists now believe these glands play a crucial part in helping to create the juice that’s set loose during squirting.
“The varying levels of development and size of these glands between individuals may partially explain why some women experience dramatic ejaculations while others don’t,” says sex educator Samantha Evans.
“But the psychological fear of being seen to have wet themselves is what holds a lot of women back from squirting, rather than there being any physical obstacle stopping them from doing so. The liquid passed tends to be clear, not yellow, and doesn’t have the same smell or taste as wee. As a former nurse, I’ve had numerous close encounters with urine and I don’t think it’s the same stuff!”
Anecdotally, scoresplugin-autotooltip__default20 or approximately 20 of women who squirt agree. “There are instances where I’ve squirted and still needed a wee afterwards,” muses Hazel, 30. “My squirt fluid is colourless, even if I’m pretty dehydrated, when my wee looks more like Irn Bruplugin-autotooltip__default类似芬达,” adds Rashmi, 25.
Scientists have even suggested that squirting may have a purpose beyond pleasure: to keep women peeing painlessly post-sex. Some scientists have hypothesised that ejaculatory fluid could flush harmful bacteria out of the urethra after they have made their way up there during intercourse, helping prevent uncomfortable urinary tractplugin-autotooltip__default和上面duct都是导管 infections.
Ultimately though, however the body squirts, what it squirts out and whether or not this has bonus benefits – why should any of that matter if it feels good?
Many women who do ejaculate say that what gets them there is stimulating the G-spot: an area about 5-8cm inside the vagina. It's on the front wall (so towards your belly button, not your back) and sometimes feels slightly rougher or more textured than the surrounding flesh. Rather than existing as a discreet anatomical structure in itself, the G-spot is now widely considered to be more of a ‘zone’, through which the Skene’s glands may be massaged, along with internal, hidden parts of the clitoris. And this we now know to be like an iceberg: the hood and head you can see on the outside of the body are merely the tip of a much bigger organ that extends downwards around the vaginal passage.
“I get my partner to rub my G-spot with their fingers, using a ‘come hither’ motionplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big就是手指勾人到这来的那个手势 and firm pressure,” says Saffron, 34. “Specially angled sex toys make it easier for me to achieve the same effect alone.”
“If I carry on using my vibrator after I’ve climaxed, that can make me squirt,” reveals Daphne, 23. “It’s an intense, almost overwhelming sensation though; I have to push through what feels like an urge to urinate, but after that I love how primal and freeing it feels to have this mad nectarplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_biga sweet liquid produced by flowers and collected by bees and other insects fly from my noo-noo!”
Other hot tips? Put a towel down first. And, as we're all made differently, remember that not everyone actually likes this kind of stimulation. In fact, some of us find the hunt for the G-Spot to be positively uncomfortable - make sure you’re experimenting for your own pleasure, not because you feel pressured. And definitely stop if you're not having a good time.
Some women feel there are expectations placed upon them to summon up Niagara Fallsplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigNiagara Falls is a group of three waterfalls at the southern end of Niagara Gorge, spanning the border between the province of Ontario in Canada and the state of New York in the United States. The largest of the three is Horseshoe Falls, which straddles the international border of the two countries. from their nethersplugin-autotooltip__defaultin a lower position by partners who might have watched squirting-themed pornography. “I’ve met guys who think girls can produce geysersplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_big/ˈɡiːzə,ˈɡʌɪzə/ a hole in the ground from which hot water and steam come out on demand because of what they’ve viewed in adult films,” says Tash. A search for ‘squirt’ on one of the biggest porn sites brings up more than 110,000 results, although interestingly, the company reports females are 44% more likely to look for such material than males – research, perhaps?
Adult actresses themselves report that there’s growing demand for them to be able to ejaculate. Silvia Saige has worked in porn for four years and says: “It’s increasingly being asked for, and a woman’s career can take a financial upswing if she manages to squirt. I don’t get hired for jobs specifically featuring this act because it’s not something I can guarantee will happen with my body.”
Other performers who similarly can’t be sure they’ll squirt on cue fake it by drinking lots and urinating, or using vaginal douches: filling themselves with water, then contracting their vaginal muscles to catapultplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_biga forked stick with an elastic band fastened to the two prongs, used by children for shooting small stones. it out theatricallyplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigin an exaggerated and excessively dramatic manner. So what viewers see on camera – and try to copy at home – may not be fully feasible.
Women may also feel they have to become high-pressure hoses because they or their partners mistakenly believe that squirting is ‘superior’ to other types of orgasm, and an ultimate sign of carnalplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_bigrelating to the physical feelings and wants of the body achievement. “Some folks unhelpfully see female ejaculation as the Holy Grail of sexual pleasure,” says Karen Gurney, clinical psychologist. “This reflects our historical relationship with sex as a society: we often see it as goal-based; something to achieve or a skill to be practised, rather than something to experience and enjoy.”
But while some people are desperately chasing waterfalls because they’ve seen it in X-rated movies and think it makes them A+ lovers, and stress that they will be ‘less’ if they can’t conjure it up, others are holding back or feeling mortifiedplugin-autotooltip__defaultvery embarrassed when it happens because of stigmaplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_biga strong lack of respect for a person or a group of people or a bad opinion of them because they have done something society does not approve of and fear.
“I’ve met women who are deeply ashamed of the fact that this happens to them, as they feel it’s unusual and have a sense that partners will be shocked or turned off,” reflects Karen. “They’re scared lovers will think they’ve wet themselves, and sadly, it can add to the distress and shame that some women already feel about their bodies and sexuality.”
The lesson? There’s nothing wrong with squirting, and there’s nothing wrong with not. Wetter isn’t inherently better, nor worse. Approach it with a sense of open-minded fun, not obligation or stigmatisation.
A final note on squirting in porn, and the law. Because debates still rage over whether female ejaculate is urine, or how much of it is urine, material showing women squirting may be considered to be ‘water sports’ or urolagniaplugin-autotooltip__default plugin-autotooltip_biga tendency to derive sexual pleasure from the sight or thought of urination. – a fetish for urination – and so potentially illegal according to UK obscenity laws.
“The British Board of Film Classification is currently responsible for reviewing what is permissible in porn, and there’s an ongoing Crown Prosecution Service consultation to try to refine how female ejaculation should be regarded legally, amongst other acts,” comments Myles Jackman, a lawyer specialising in pornography and obscenity. “At present, it’s a sketchy area.”